由来
中国の古い話から生まれた言葉です。子どもの猿を連れ去られた母猿が、悲しみながら船を追いかけて死んでしまい、その腹の中の腸がちぎれていた、という話が元になっています。「断腸」は腸がちぎれることです。
だんちょうのおもい
「断腸の思い」って何すか？
〜用語解説〜｜意気込み
ひとことで言うと
はらわたがちぎれるほど、とてもつらく悲しい気持ち。つらいけれど、しかたなく決めたときに使われる。
ねえねえ、「断腸の思い」ってなあに？
5歳児にもわかるように説明できる？