もうすこしくわしく
2人が争っているすきに、関係のない第三者が苦労せずに利益を手に入れることです。「漁夫」は漁師のことです。
由来
中国の古い書物『戦国策』にある話がもとになっています。シギ(鳥)がハマグリの身をついばもうとしたところ、ハマグリが殻を閉じてシギのくちばしをはさみ、どちらも譲らずに争っていました。そこへ通りかかった漁師が、両方ともつかまえてしまったという話です。
使い方
- 大手2社が値下げ競争をしているあいだに、新しい会社が漁夫の利を得た。
- 兄と弟がケーキの取り合いをしているうちに、妹が食べてしまった。まさに漁夫の利だ。